Oreste in chains